Uttoxeter...once more

Hello readers
I'm back to blog again,after a long busy time.
Normally ,I have written about life and travelling in My Thai blog.
But lately I cannot upload photo to that page and no response from admin to fix it,so it is time to move to blogger permanantly.
I was going to write in Thai at started but the translation to English was really messed ,so here I am typing in English in stead.
I hope that it will be alright and understandable when it is tranlated to Thai and other again.
......

 

 
 

Actually this trip was in last summer,July-August,but I still want to keep it recorded ^^.
 

Uttoxeter is Mr.G 's hometown,so it's always a first place that we stayed.
We stayed with his sister, a lovely house with colourful garden.
I love summer time here because it is beautiful flowers everywhere.

 

 

 

 

 

coffee and tea shops, restaurants,pubs are around town and hiding in lovely old buildings .

 

 

I didn't had much photo of town this time.

 

 

 It is a farmer market every Wednesday,I love walking through every part, it has many kind of things that different from my place; veggie ,fruits,flowers,plants,clothes,ham n chees ^0^, and my flavourite stuffs--vintage tea cups.

 

 

 

 

 

There was a summer fair in a racecourse not far fro home as well,just 10 minutes walk.

And lots of stalls there for shopping and testing.

 

 

 

It was brilliant weather,no rain and blue sky.

I really enjoyed a time there.

 

 

I loved this shop that full of beautiful crafts and vintage things.

I wished I could have all back home ei ei.

(happy dream ha ha,coz vintage things at my place are too pricey).

 

 

Lots of fun.

 

 

nice place

 

 

Public park is also on the way home.

 

 

green everywhere

บ้านเมืองเค้า ฝนตกทั้งปี ต้นไม้เลยสูงใหญ่ เขียวชะอุ่มอย่างที่เห็น

มีคนมาเดินออกกำลังกาย จ้อคกิ้งบ้าง พาหมามาเดินบ้าง

คนที่นี่อัธยาศัยดี เซย์ฮัลโหลกันตลอด

 

 

I enjoyed walking there every day.

เดินเพลิน ไม่เหนื่อยเลย

 

 

Loads of wild flowers all the way.

แวะถ่ายรูปดอกไม้ป่าข้างทาง

 

 

I love colours,it's inspiration for my work.

สวยเนาะ

 

 

I love nature colour.

สดชื่น ตลอดทางเลย

 

 

 It was in the park as well,one of the impressive spot.

นี่ก็อยู่ในสวน ไม่รู้จะบรรยายยังไง

ส่วนหนึ่งของการเดินทาง ที่ทำให้เราได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยเห็น

แล้วก็ประทับใจได้ง่ายๆ

สิ่งที่ไม่มีในไกด์บุ้คหน่ะ

 

 

Hazelnut,never seen a real fresh one before.

there was squarell as well,it was too shy for camera.

ลูกเฮเซลนัท ไม่ค่อยชัดเท่าไหร่

เคยแต่กินเป็นเม็ดๆ

มีหลายต้นเลย เห็นกระรอกนั่งแทะด้วย ถ่ายรูปไม่ทัน

 

 

Let's explored sister's garden.

Lots of veggie and flowers around house.

พาไปเที่ยวสวนครัวบ้านพี่สาวของคุณสามี

จัดได้น่ารักมากๆ ทั้งผักและดอกไม้

ได้ชิมมะเขือเทศสดๆจากต้น อร่อยเลย

แถมทำอาหารด้วยผักจากสวนให้ทานด้วยนะเออ

 

 

Idea to steal; compose box

I do love to make one at home.

ไอเดียนี้ถูกใจมากๆ จะเอามาทำที่บ้านเราด้วย

กระบะทำปุ๋ยหมักจากเศษผัก หญ้าต่างๆ ลดขยะไปได้เยอะเลย

 

 

 

here a series of flowers pic that I got around garden.

It's quite a lot of photo but I cannot make my mind to skip one.

 

..........

 

ซีรีย์ต่อจากนี้เป็นรูปดอกไม้จากสวนของพี่สาวและน้องสาว

เนื่องจากเสียดายรูป อิอิ

เลยเอามาแบ่งๆกันดู

ยาวหน่อยนะคะ

 

 

 

I noticed that every house has roses and lavender.

ลาเวนเดอร์กับกุหลาบนี่เห็นมีกันทุกบ้านเลยค่ะ

แอบเก็บเมล็ดมาด้วย เพาะงอกด้วยนะ แต่ไม่มีดอก

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

จบซีรีย์ดอกไม้ในสวนสวยค่า

ยาวไปหน่อยแต่ดูแล้วแสนจะชื่นใจ

 

 

Next place ,Lichfield

 

ไปหน้าร้อนแต่ต้องพกเสื้อกันฝน กับผ้าคลุมไหล่ตลอด

ลมมันเย็นๆ ^..^

 

รอบหน้าจะพาไปเที่ยว Lichfield กันค่ะ

 

รักคนอ่านทุกคน ^__^

 

xxx

 

Lee